There are not too many places to find Dia de los Muertos figures and artwork in El Paso. Here are a few that I know of, but be aware that the selection is probably very limited. If you are aware of others, please drop me a line and let me know.
Casa de Emma (5034-A Doniphan in Placita Santa Fe). One of the best places for Mexican Folk Art, there's a small but selection of small clay figures and larger Catrinas. Items can be found year-round. UPDATE: Note: Sadly, Emma closed her shop in Summer, 2009.
El Paso Museum of Art Gift Shop - Downtown El Paso in the Museum of Art - A small selection of items year-round, which tends to pick up toward Dia de los Muertos.
Collectibles (4700 N. Mesa) on North Mesa has a couple of seasonal items.
GaleriAzul and Galeria on the Plaza in historic Old Mesilla (just outside of Las Cruces) carry items year-round.
Spirit Winds (2260 S Locust St, off of University) in Las Cruces has a nice selection of Day of the Dead items.
Now, of course, items for the ofrenda (altar) are a different matter. Whether its offerings of food, cigarettes, candies, toys, liquor or whatever the deceased loved one may have loved in the earthly world, look no further than a small tienda or supermarket.
Copal, the resin incense often burned during Dia de los Muertos can be found at any of the Cool Arrows locations throughout El Paso.
